Пособие для советских разведчиков. При приёме пищи хлеб кушать с маслом, свитер в брюки не заправлять.

1. Хлеб брать руками, затем положить на тарелочку слева. 2. При приеме пищи хлеб кушается, ёпта, с маслом. Справа на тарелочке масло шариками. Шарик (кусочек) масла берется ножом, который находится на тарелочке слева, кладется на хлеб и намазывается, затем нож необходимо положить на прежнее место.

1. Ношение перчаток, снятых с рук. Обратите внимание на кольцо. Оно обычно носится на безымянном пальце левой руки (рука сердца). 2. Демисезонные пальто. Смотрите, как носят кашне (шарф). 3. Демисезонные пальто прямо на свитер.

1. Зимние пальто, шапка “Пушкин” (каракулевая). 2. Зимнее пальто с круглым воротником.

1. Пользование салфеткой – кладётся на колени, но не за воротник. Можно вытирать руки и губы. 2. Так кушают вилкой, ножом не помогать.

1. Водонепроницаемые короткие плащи. Обувь – остроносая – всегда должна быть чистой. Для мужчины воротник рубахи (сорочки), манжеты рукавов и обувь – особая забота: они всегда должны быть тщательно вычищены. 2. Удлинённый плащ – носят редко, в основном пожилые.

1. Как держать рюмку (не за ножку). Вино, водку и прочие алкогольные напитки пьют небольшими порциями (рюмку в 2-3 приема). Рюмкой меня чокаются, приподнимают к уровню рта и произносят тост. 2. Ложка и вилка после кушания, ёпта, кладутся на тарелку вместе, это означает, что посетитель закончил кушать. Официантка приносит следующее блюдо.

1. Обратите внимание на ношение кашне, перчаток и шляпы. Как правило, поля шляпы обшиты тесьмой. 2. Ношение костюма. Пуговицы жилеты застегнутой всегда. Клапаны карманов снаружи.

1. Подвязывать нет галстука. Обратите внимание: узел должен быть маленьким. 2. Чтение книги, не разваливаться, держать себя скромно.

1. Номер гостиницы на 2-х человек. Стоимость – 2500-3500 финских марок. В номере у двери три кнопки для вызова: первая — партье вторая — официанта третья —посыльного. 2. Номер гостиницы на одного человека. Стоимость 1500-2000 финских марок.

1. Бензозаправочная колонка. Автобус дальнего следования. Вход – задней площадке. Выход с передней. Задняя часть автобусов – место для курящих. Это легко обнаружить, так как в этом отделении имеются вделанные стену пепельницы. 2. Специальный туристический автобус.

1. Трамвай. Заходить в трамвай там, где садятся другие, обычно задней площадки. Ходить по тротуару принято по правой стороне. Ходить следует не торопясь, несколько «вразвалку». 2. Велосипед – распространённый вид транспорта в сельской местности и небольших городах. Вот так оставляют на улице велосипеды, если нет специальных для них «стойл».

1. Если на сахарнице нет ложечки или щипчиков, сахар берут руками. Своей ложечкой сахар из сахарницы брать не принято. 2. Помешивание кофе. Не звени ложечкой, делай всё тихо, не привлекая на себя внимания.

1. Ношение свитера (без рукавов) под костюм. Обратите внимание на причёску и усы. 2. На свитере (джемпере) все пуговицы застегнуты, чего не делается обычно при ношении пиджака.

1. Закрытый свитер (спортивный). Здесь галстук не нужен. 2. Свитер (спортивный). Вместо галстука лёгкий шарф.

1. Внешний вид гостиницы. На здание вывешиваются государственные флаги иностранцев, снявших номера в гостинице. 2. Велосипед – основное средство передвижения в сельской местности и небольших городах.

1. Остановка такси. Домик слева – туалет (для женщин – ближний вход, для мужчин — дальний). Надписи: Naisille, Mieheille. Это — платный туалет. В будке с надписью Taksi – автомат для вызова такси. 2. Стоянка такси. Соблюдай очередь.

1. Обед – первое блюдо: суп, бульон. Впереди общая тарелка с закусками. Закуски берутся по мере надобности специальной вилкой или ложкой, находящейся на общей тарелке. 2. Первое блюдо кушается, ёпта, ложкой из тарелки. Часто бульон подается в специальной миске с двумя ручками – в этом случае бульон пьются наподобие чая через край миски (миска держится двумя руками за ручки).

1. Так держать вилку и нож. 2. Пользования ножом и вилкой. Жаркое и закуски по мере употребления резать кусочками, вилкой держать маленький кусочек.

1. Стойка для объявлений (реклам) рядом — телефонная будка (автомат). 2. Отдых в саду (парке). Неприлично подсаживаться к «парочкам» или женщинам. Лучше искать свободное место.

1. Форма одежды рабочего стекольного завода. 2. Пексы – распространённая обувь для жителей Лапландии. Форма одежды охотника – длинные резиновые сапоги и куртка.

1. Внешний вид литеранской церкви. 2. Богослужение в лютеранской церкви. Богомольца сидят на скамьях с молитвенниками в руках, не креститься и не кланяться.

1. Столовая со «шведским столом». Плата за обед 400-500 марок. Посетитель может выбирать закуски, первое, второе и третье блюда по своему вкусу, кушать сколько хочется. Тарелки ножи и вилки находится на столе вместе с закусками, горячие блюда на плите или на другом столе. Не рекомендуется много класть пищи в тарелки, лучше подойти несколько раз. 2. Столовая под открытым небом. Головной убор снимать обязательно. Здесь не принято торопить официантов. Терпеливо ждать: ведь вы пришли сюда отдохнуть.

1. На автобусной остановке. Обратите внимание на одежду людей и их поведение. Обычный головной убор жителей сельской местности — кепи с «хвостиком». 2. На базаре. Даже будучи одетыми в хороший костюм – носят рюкзаки.

1. Свитер. Он в брюки не заправляется. 2. Свитер закрыт, но все же с галстуком.

1. Костюм с джемпером («бабочка»). Смотрите, как носят платок в карманчике. 2. Ношение шляпы. Пиджак не застегнут на пуговицы.

1. В рабочей столовой. 2. В ресторане, столовой и гостинице за услуги гардеробщика принято платить 30-40 марок.

1. Сервировка стола для кофе. В сахарнице – ложечка для сахара. Ей берут сахар, но не мешают в своей чашке. 2. Не берите кофейника – это дело официанта. Сидите – вам нальют.

1. Кушание, ёпта, торта. Его берут ложечкой, которой размешивают сахар в чашке. Слева – сливочник, справа – кофейник. 2. Сливки в кофе наливать самому – по вкусу (сливками и сахаром не злоупотреблять). Кофе чаще пьют чёрное.