Чингачгук Большой Змей и другие настоящие индейцы

Предки Джонни Деппа, Квентина Тарантино, Кевина Костнера, Кэмерон Диас, Томми Ли Джонса, Тори Амос и Чака Норриса были индейцы племени чероки. Про Чака Норриса как-то сразу веришь. Портреты менее знаменитых индейцев чероки:

Descendants of the real Cherokee Indians
Потомки индейцев чероки из Северной Америки

Хотя, конечно, все прекрасно знают, что настоящий индеец только один: Гойко Митич, все остальные жалкая пародия.

Gojko Mitic
Заслуженный индеец соцлагеря серб Гойко Митич

Кстати, хоть Гойко Митич на этой исторической фотографии являет собой настоящего индейца на настоящей индейской лошади, но правда состоит в том, что у настоящих индейцев не было лошадей. У них даже и колесá-то к шестнадцатому веку не было изобретено, а из домашних животных были только собаки да индюки.

Мне нравится история создания письменности чероки. Щас расскажу. Индеец Секвойя сидел под деревом и размышлял о том, что белые имеют алфавит. И тут в его светлую темную светлую голову пришла идея состряпать свой. При этом, англицкую письменность он не умел, чисто просёк фишку. И чтобы не заморачиваться, подтырил символы у белых; какие–то внаглую, какие–то креативно модифицировал. В результате выглядит это всё теперь вот так:

Original Cherokee syllabary

Конечно, несколько крышесносительно, но в общем и целом даже красиво:

Original Cherokee syllabary
Слоговое, или силлабическое, письмо чероки

Тогда, в 1826-ом, индеец Секвойя, который был, вообще-то, Sequoyah, в одночасье стал ᏍᏏᏉᏯ. Несмотря на это, австрийскому ботанику Штефану Эндлихеру, назвавшему в честь креативного индейца целый вид хвойных растений, пришлось записать его в свои ботанические учебники на скучной латыни: Sequoia. (Кто не знает, секвойи самые высокие растения на планете, они стометровые, буквально, а не для красного словца).

Кстати, в юникоде есть, на радость всем нам, чероки-алфавит, в котором мне больше всего нравится четвёрка — прикинувшаяся буквой цифра (предпоследняя в третьем ряду):

Ꭰ Ꭱ Ꭲ Ꭳ Ꭴ Ꭵ Ꭶ Ꭷ Ꭸ Ꭹ Ꭺ Ꭻ Ꭼ Ꭽ Ꭾ Ꭿ
Ꮀ Ꮁ Ꮂ Ꮃ Ꮄ Ꮅ Ꮆ Ꮇ Ꮈ Ꮉ Ꮊ Ꮋ Ꮌ Ꮍ Ꮎ Ꮏ
Ꮐ Ꮑ Ꮒ Ꮓ Ꮔ Ꮕ Ꮖ Ꮗ Ꮘ Ꮙ Ꮚ Ꮛ Ꮜ Ꮝ Ꮞ Ꮟ
Ꮠ Ꮡ Ꮢ Ꮣ Ꮤ Ꮥ Ꮦ Ꮧ Ꮨ Ꮩ Ꮪ Ꮫ Ꮬ Ꮭ Ꮮ Ꮯ
Ꮰ Ꮱ Ꮲ Ꮳ Ꮴ Ꮵ Ꮶ Ꮷ Ꮸ Ꮹ Ꮺ Ꮻ Ꮼ Ꮽ Ꮾ Ꮿ
Ᏸ Ᏹ Ᏺ Ᏻ Ᏼ

А вот портрет Секвойи 1835 года, маслом. К тому времени он уже накалякал все 86 символов индейского алфавита, устал, уехал в Арканзас и сделался кузнецом:

Секвойя (Sequoyah или Ssiquayi), он же Джордж Гесс, Гест или Гист (George Guess, Guest или Gist), изобретатель азбуки чероки
Секвойя (Sequoyah или Ssiquayi), он же Джордж Гесс, Гест или Гист (George Guess, Guest или Gist), изобретатель азбуки чероки

Продолжу, пожалуй, в комментариях, завтра.

Присоединяйтесь!

13 Поговорим?

7000
Загрузить картинку. Или две. Или три.
 
 
 
Загрузить музыку
 
 
 
Саша Пушкин
Сентябрь 30, 2018 19:56

Если не путаю — Нанси Рэйган пра-пра-правнучка самой Покахонтас. Расскажи про Тарантино. Всё время думал, что это высокой пробы северный итальянец.

Smirnoff
Сентябрь 30, 2018 21:23

86 символов алфавита — это круто. В русском 33, по числу зубов плюс буква ё. В восемнадцатом веке ввели букву ё, чтобы было красиво, две точки сверху — в те времена считалось красиво. В иврите всего 22 буквы, нет гласных, удобно.

Smirnoff
Сентябрь 30, 2018 21:29

Я в детстве всего Фенимора Купера прочитал, ничего не запомнил. Здесь в Канаде впервые увидел настоящего индейца, жирный сисястый мужик с двумя косами до пояса, непонятно, мужик или баба. Переживал потом, что не как в кино.

©2019 Газетка     (647) 237-1757     editor@gazet.ca

 Новенький? 

Ну давай, заходи.

 Новенький?     

Не помнишь пароль? Вообще‑то, пить надо меньше.

 Новенький? 

Create Account